Aktuelt Romaner

Fra poesi til porno. Dyk dybt ned i kulturhistorien med viden fra Kort over Paradis

Knud Romer, Kort over Paradis, om bogen

Kort over Paradis af Knud Romer er en roman, men også en sand hvirvelvind af viden – især om kultur – fra oldtiden til Knuds egen tid i 80erne og 90ernes København.

 

Et Wunderkammer eller raritetskabinet var dér, hvor man i renæssancen udstillede alle de genstande, man ikke helt kunne finde ud af, hvad var. Eller som bare var så eksotiske og utrolige, at de fortjente at blive vist frem.

Læs også Knud Romer er tilbage med Kort over Paradis

På samme måde vrimler det med små, glimtende brudstykker af viden i Knud Romers ny roman Kort over Paradis. Litteratur, filosofi, politik – og porno. Nedslag i kulturhistorien, måske særligt tysk kulturhistorie, der var med til at forme Knud som menneske, og som for læseren bliver en excentrisk rutsjetur gennem hjernen på den unge Knud.

Læs også Knud Romer: Man skriver en god bog ved at redigere en dårlig

For han lærte alligevel et og andet som evighedsstudent på det brødløse studie på Københavns Universitet og senere i den benhårde reklamebranche, hvor kokain, alkohol og porno blev hverdag for en mand på vej mod bunden og sit eget personlige helvede.

Her er 40 eksempler på vild viden, der spiller en rolle i Kort over Paradis

 

1. Theodor W. Adorno og Max Horkheimer: Oplysningens dialektik, 1947

De to filosoffer Adorno (1903-1969) og Horkheimer (1895-1973) skrev Oplysningens dialektik i deres amerikanske eksil, som de var flygtet til fra Tyskland under 2. Verdenskrig. Oplysningens dialektik handler om, hvordan mennesket med sin fornuft formår at beherske den ydre natur og opnå stor frihed, men at denne frihed kan være på bekostning af menneskets indre natur, som vi aldrig kan blive fri af.

2. Reinhold Aman: Maledicta – The International Journal of Verbal Aggression

Et akademisk tidsskrift (1977-2005) dedikeret til kortlægningen og studiet af krænkende og aggressiv sprogbrug. Du kan finde et arkiv over artikler fra tidsskriftet her.

3. Charles Baudelaire: Les Fleurs du Mal, 1857

Les Fleurs du Mal (på dansk Syndens blomster, Helvedsblomsterne eller Ondskabens blomster) er en fransk digtsamling, der beskæftiger sig med dekadence, fortabelse og erotik. Bogen blev ved sin udgivelse en ”skandale-succes” og både forfatter og forlægger blev retsforfulgt for usædelighed og blasfemi. Seks af digtene blev direkte forbudt.

4. Charles Baudelaire: Les Paradis Artificiels, 1860

En fransk digtsamling om effekten af hash og opium. Den første del af bogen om hash, er baseret på Baudelaires egne omfattende erfaringer med hash, mens den anden del om opium er uddrag og analyser, baseret på det berømte værk En opiumæders bekendelser af den engelske forfatter Thomas de Quincey.

5. Walter Benjamin: Berliner Kindheit, 1950

Walter Benjamin (1892-1940) var en fremtrædende tysk-jødisk litteraturkritiker. Berliner Kindheit eller Barndom i Berlin, er Benjamins erindringer om en barndom i en af Berlins rige jødiske familier. Værket ses som et mesterværk om barnets sind og dybe stoflige hukommelse. Benjamin begik selvmord ved den spansk-franske grænse, hvor han var på flugt fra Tysklands nazister. Berliner Kindheit blev udgivet posthumt.

6. William S. Burroughs: Naked Lunch, 1959

I Naked Lunch følger vi junkien William Lee, der påtager sig forskellige aliasser, rundt omkring i verden. Selve bogen er skrevet som korte, komprimerede tekster, der kan læses i vilkårlig rækkefølge. Teksterne er baseret på forfatterens egne erfaringer, og hans afhængighed af euforiserende stoffer.

7. Lewis Carroll: Alice i eventyrland, 1865

Den verdensberømte børnebog for både børn og voksne. Alice falder igennem et kaninhul og lander i en eventyrverden, hvor alt er ulogisk på den logiske måde, og som er befolket af dyr og andre væsener med (alt for) menneskelig opførsel.

8. John Cleland: Memoirs of a Woman of Pleasure, 1749

På dansk oversat til Fanny Hill, er en brevroman, der anses for at være den første moderne erotiske roman på engelsk.

9. Sigmund Freud: Die Traumdeutung, 1899

På dansk oversat til Drømmetydning. I takt med udbredelsen af Freuds psykoanalyse voksede også interessen for drømme, der hos Freud beskrives som ”kongevejen til det ubevidste”.

10. Johann Wolfgang von Goethe: Faust, 1808

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) var en af Tysklands største forfattere. Faust er anset som et af hans absolut største værker. Faust er et tragisk skuespil i to dele – om end det sjældent bliver spillet i sin fulde længde. Den første del hanlder om Faust, der sælger sin sjæl til djævlen, hvor den anden del handler om sociale fænomener, såsom psykologi, historie og politik.

11. Sylvester Graham: Lecture to Young Men, 1834

Sylvester Graham (1794-1851) var en amerikansk præst, der kæmpede mod alkohol og indtagelse af kød. Begge dele, mente han, førte til onani, der igen førte til blilndhed og tidligt død. Graham var forgænger for vegetarisme, da han mente at man skulle spise, som man gjorde det i paradisets have – kun planter og brød. Denne diæt kunne redde mennesket fra diverse sygdomme, som var en forbandelse fra Gud som følge af kødspisning. Fun fact: Han lagde navn til grahamsmel, grahamsbrød og grahamskiks.

12. Heinrich Hoffmann: Den store Bastian, 1847

Heinrich Hoffmann (1809-1884) var en tysk læge, der skrev børnebogen Den store Bastian. Han ville give sin søn en bog i julegave, men fandt ingen han kunne lide, og skrev derfor sin egen. Den store Bastian er siden hen blev noget af en grusom klassiker, der med et moralsk grundlag straffer uartige. Kræsenhed straffes med sultedøden, og andre afstraffelsesmetoder som afbrændning, sammensygning af muden og dypning i blæk.

13. Hermann Hesse: Steppeulven, 1927

Steppeulven er den 10. roman af den tysk-schweiziske forfatter Hermann Hesse (1877-1962). Romanen har autobiografiske og psykoanalytiske elementer. Romanen om Harry Haller, Steppeulve, fra 1927 var en kultbog for tressernes ungdomsoprørere.

14. Aldous Huxley: The Doors of Perception, 1954

The Doors of Perception, på dansk Erkendelsens døre, er en samling af filosofiske essays, der tager udgangspunkt i forfatterens oplevelser under et mescalin-trip.

15. Hvad kan jeg blive

Et oversigtsværk, der hvert år indtil 2013, blev udgivet som fysisk bog af Politikens Forlag. Heri kunne man slå op, hvilke job man kunne få – altså, hvad kan jeg blive. I dag findes lignende guider på internettet.

16. Franz Kafka: Slottet, 1926

Franz Kafka (1883-1924) var en kendt jødisk forfatter, der skrev på tysk. Han er især kendt for romanen Processen og novellen Forvandlingen. I Slottet kommer hovedpersonen K til en lille by, hvor han prøver at komme i kontakt med myndighederne, der har til huse i slottet. Handlingen er blevet fortolket som en roman om fremmedhed, tungt bureaukrati og uopnåelige mål.

17. Richard von Krafft-Ebing: Psychopathia Sexualis, 1886

Richard von Krafft-Ebing (1980-1920) var en tysk-østrigsk psykiater, der specialiserede sig i abnorm seksualitet – herunder homoseksualitet. Han mente, at homoseksualitet var en medfødt defekt, der kunne kureres igennem hypnose. Hans mest kendte værk var den videnskabelige bog Psychopathia Sexualis, der netop beskrev de former for abnorm seksualitet, som han forskede i.

18. Robert Musil: Der Mann ohne Eigenschaften, 1930-1943

Den østrigske forfatter Robert Musil ufuldendte hovedværk Der Mann ohne Eigenschaften, eller Manden uden egenskaber, anses som et mesterværk på linje med Marcel Prousts På sporet af den tabte tid og James Joyces Ulysses.

19. Friedrich Nietzsche: Also sprach Zarathustra, 1883

Den tyske filosof Friedrich Nietzsche (1844-1900), skrev Also sprach Zarathustra (på dansk Saaledes talte Zarathustra: En Bog for alle og for ingen), som en filosofisk komedie. Romanen fortæller om profeten Zarathustra, der tager rundt i verden for at prædike Guds endeligt, og en super-mands opståen i hans fravær. Det er i denne bog, at Nietzsches mest berømte linje: “Gud er død” indgår.

20. Anaïs Nin: A Spy in the House of Love, 1954

Denne roman (på dansk Spion i kærlighedens hus) følger kvinden Sabina, der vover at leve med en frigjort seksualitet, sådan som mænd i lang tid har nydt godt af. Sabina leger farlige lyst-lege, klæder sig udfordrende, og vil for alt i verden ikke forpligtes. Det er en roman om feminin seksualitet og frigørelse.

21. Alexandre Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet: De la Prostitution dans la ville de Paris, considérée sous le rapport de l’hygiène publique, de la morale et de l’administration, 1836

Den første videnskabelige afhandling om prostitution (på dansk Om prostitution i Paris), skrevet af en af de første forskere i hygiejne og smittekilder.

22. Stefan Zweig: Verden af i går, 1942

Stefan Zweig (1881-1942) var en verdenskendt jødisk forfatter, der skrev på tysk. Han levede i eksil i Brasilien under 2. Verdenskrig, og skrev Verden af i går, som et selvbiografisk værk, der omhandler hans jødiske opvækst, barndom og ungdom. Han elskede Europa og Wien (hvor han var født), og begik i 1942 selvmord, sammen med sin kone Lotte, i fortvivlelse over Europas forfald.

23. Weekend Sex. Rodox. Color Climax.

Danske pornoblade med storhedstid i 1970erne.

24. Rainer Maria Rilke: Malte Laurids Brigges optegnelser, 1910

Rilke er en af de betydeligste digtere i moderne tysk litteratur. Malte, hovedpersonen i bogen, er en ung dansker, der tager til Paris, og oplever bagsiden af den smukke by, mens han husker sin barndom i Danmark. Det poetiske blik er i højsædet og indeholder en stor romantisk længsel mod fortiden, selvom romanen er skrevet i en mere moderne stil.

25. Tusind og én nats eventyr, 1704 (første vestlige oversættelse)

Tusind og én nats eventyr er et af verdenslitteraturens største værker og samler eventyr fra Orienten, Mellemøsten og Vest- og Sydasien. Disse eventyr er folkeeventyr, sagn, myter og andre mundtligt overleverede fortællinger, samlet over en lang periode i den islamiske guldalder fra cirka år 800. Fortællingerne er derfor af forskellige forfattere, oversættere og nedskrivere.

26. Willian Beckford: Vathek

I 1782 skrev Beckford Vathek som 21-årig, og det tog ham efter sigende kun 3 døgn at skrive den. I bogen forenes 1800 tallets fascination af orientalisme med gotiske elementer, og bogen står, sammen med bl.a. Marry Kelly’s Frankenstein, som en af grundpillerne i den gotiske genre.

27. Walter Harris: Morocco That Was

Harris levede fra 1866 – 1933 og opnåede stor berømmelse for sine artikler om Marokko som mangeårig korrespondent for The Times. Marocco That Was blev udgivet i 1921, og beskriver et Marokko, der ellers havde været lukket for omverdenen: de forsvunde dage efter sultanherredømmet og kulturens blanding af stolthed og fattigdom, kultur og barbari.

28. Jan Potocki: The Manuscript Found in Saragossa

På trods af sin polske oprindelse skrev Potocki romanen på fransk, og den blev løbende udgivet i starten af 1800 tallet. Bogen foregår i Spanien med et kulørt persongalleri bestående tyve, inkvisitatorer, sigøjnere, kanibaler og meget mere. Fortællingen foregår under Napoleonskrigene, og har emner som forklædning, ære og konspiration som omdrejningspunkt.

29. George MacDonald: At the Back of the North Wind

Børnebogen blev udgivet i 1871, og regnes for at være en af MacDonalds hovedværker. Bogen handler om drengen Diamond, der skaber glæde og fred alle steder omkring sig. Gennem et hul i taget bliver Diamond venner med Nordenvinden, der tager ham med på eventyr rundt i verden. Diamond er eftersigende bygget på MacDonalds søn, der døde i en tidlig alder, og bogen kredser om teologiske og filosofiske problemstillinger – særligt hvordan en almægtig Gud kan tillade ondskab i verden.

30. Lord Dunsany: The King of Elfland’s Daughter

Bogen blev udgivet i 1921, og regnes for at være en af de mest indflydelsesrige romaner i fantasy genren. I bogen sender kongen af landet Erl sin søn Alveric ud, for at blive gift med en elverkvinde. Alveric gifter sig med elverkongens datter, Lizarel, og tager hende med tilbage til Erl. Men Lizarel trives ikke i det dødelige Erl, og tager tilbage til elverland med deres nyfødte søn. Knust af sorg drager Alveric ud for at finde hende, og da han finder hende, er hun lige så ulykkelig som ham. Lizarels far, elverkongen, bruger derfor den mest magtfulde magi han har, så kongeriget Erl ligeledes bliver elverland, så Lizarel og Alveric kan bo sammen, og opbruger dermed al den magi, der skulle beskytte elverlandet.

31. Charles Kingsley: The Water Babies

Bogen blev første gang udgivet i sin helhed i 1863, og Kingsley skrev den oprindeligt for at støtte op om Charles Darwins evolutionsteori. Bogen blev enorm populær, og var i mange år en fast klassisker i britisk børnelitteratur. Bogen handler om drengen Tom, der falder i en flod, og der begynder sin moralske dannelse ved hjælp af flodens dyr.

32. Wilhelm Hauff: Märchen-Almanach

Hauffs Märchen-Almanach udkom i 1826. Hauff voksede op i Stuttgart, hvor han efter at have mistet sin far som 7 årig, flygtede ind i bøgernes verden. Hauff skrev værket til general Baron Ernst Eugen von Hugels børn, som han var tutor for. Eventyrerne foregår stort set alle sammen i orienten, og mange af dem er den dag i dag meget populære i tysk børnelitteratur.

33. E.T. A. Hoffmann: Der Sandmann

Hoffmann skrev fortællingen i 1816. Den handler om den unge Nathaniel, der hele sit liv kæmper med traumer fra mødet med ’der Sandmann’, der kaster sand i øjnene på børn når de skal sove. Der Sandmann er senere tolket af Freud i det berømte essay Das Unheimlicke fra 1919. 

34. Adelbert von Chamisso: Peter Schlemihls wundersame Geschichte

Chamisso levede fra 1781 – 1838 og var tysk digter og botanikker med franske rødder. Han er bl.a. kendt for, at have beskrevet og katalogiseret de vigtigste træsorter i Mexico. Hans mest berømte værk er bogen om Peter Schlemihl, der sælger sin skygge.

35. Adam Parfrey: Apocalypse Culture

Parfrey var amerikansk journalist og forfatter, og grundlagde forlaget Feral House. Gennem hele sin karriere kastede han lys på samfundets skyggesidder. Apocalypse Culture undersøger hvordan nihilistiske profeter, pornografer, skizofrene og helt almindelige mennesker alle er forenet i en kultur, hvor det eneste fælles er troen på en global katastrofe.

36. Amok Fifth Dispatch: Sourcebook for the Extremes of Information

Bogen er redigeret af Stuart Hall, og blev udgivet i 1999. Det er en illustreret guide med over 2000 eksempler på de mest bizare, kontroversielle og banebrydende bøger, musikudgivelser og hjemmesider, og er dermed en udforskning af de mest ekstreme sider af informationssamfundet.

37. David Kerekes: Headpress

Headpress er et forlag der er stiftet af David Kerekes. Forlgaet udgiver antologier, der undersøger og samler de mest voldelige, pornografiske, blodige og forbudte aspekter ved film.

38. Henry Meige, E. Feindel: Le tics et leur traitement

Denne udgivelse fra 1902 kaldes også bare Tic, og er en næsten 400 siders lang afhandling om tics – altså kroppens ufrivillige muskelsammentrækninger. Her kan man læse om alt fra de forskellige typer af tics (øjentics, ansigtstics, mentale tics etc.), til tics evolution, diagnose, prognose og meget mere. Du kan simplethen læse ALT om tics.

39. Eugène Sue: Les Mystères de Paris

Bogen blev oprindeligt udgivet  i 90 dele fra 1842 – 1843. Den blev med det samme en enorm succes. Helten er den mystiske Rodolphe, der i virkeligheden er hertug i et tysk hertugdømme. Sue var en af de første forfattere til at bringe karakterer fra forskellige samfundslag sammen i et værk, og hans beskrivelser af underklassen var en åbenlys kritik af samfundets sociale institutioner, og var dermed i tråd med tidens socialisme, der ledte op til den franske revolution i 1848.

40. Leopold von Andrian: Der Garten der Erkenntnis

Leopold von Andrian var en del af et tysk, litterært fællesskab der blev formet i 1980 og som blev kaldt ’young Vienna’ – bl.a. sammen med Peter Althenberg, der også figurerer i Kort over paradis med Kleine ProsaDer Garten der Erkenntis blev skrevet i 1895, og romanens hovedperson Erwin har livsmottoet: Ergo Narcissus. Erwin har sin mor som eneste sande ven, og lever i en virkelighed hvor egoet og den omkringliggende verden flyder sammen i en rytmisk enhed.

 

Læs også Undskyld, hvordan finder jeg vej til Paradis?


Kort over Paradis, Knud Romer

Kort over paradis tager os ind det totale illusionsbrud fra barndomslandet på Falster til 90ernes glittede reklameverden med hurtige penge og kokain.

Vi møder bandeordenes mester! Det parisiske kloaksystem! Hemmelige biblioteker – og Knuds magiske, amerikanske ven, der vokser op på fronten af den kolde krig i Mellemøsten som søn af en CIA spion. Ingen når hjem.

Køb Kort over Paradis her, eller hos din foretrukne boghandler.